SOWA OPAC : Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna w Sompolnie

Book

In basket

rate

Tata Oli jest chory / [autor: Thomas Brunstrøm ; ilustracje: Thorbjørn Christoffersen] ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2020. - [32] strony : ilustracje ; 26 cm.

(Tata Oli ; 5)

Author

Brunstrom Thomas (1977- ) Autor Christoffersen Thorbjørn (1978- ). Ilustracje Stępkowska Edyta Tłumaczenie Brunstrøm Thomas (1977- ). Tata Oli ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Chorzy Hipochondria Ojcowie i córki

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tata Oli zachorował. Dopadła go męska grypa, która jest najgorszą grypą na świecie. Ola opiekuje się tatą i spełnia wszystkie jego zachcianki. Przynosi mu koc, przygotowuje posiłki, kupuje smakołyki, czyta książki… Ale tata czuje się coraz gorzej i spisuje testament.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Sompolno

There are copies available to loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Tata Oli ; 4)

Author

Brunstrøm Thomas (1977- ) Autor Christoffersen Thorbjørn (1978- ) Ilustracje Stępkowska Edyta Tłumaczenie Brunstrøm Thomas (1977- ). Tata Oli ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Boże Narodzenie Dzieci Ojcowie i córki Rodzina

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Ola i Edek przygotowują prezenty dla taty. Edek nie wie, co mu podarować. Ola podpowiada, żeby coś narysował, ale on Edek ma zupełnie inny pomysł. Potem przyjeżdżają dziadkowie z górą prezentów, choinka staje w płomieniach, a strój Mikołaja gdzieś przepadł, więc prezenty musi wręczyć Świąteczny Pirat.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Sompolno

All copies are currently on loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Tata Oli ; 7)

Author

Brunstrøm Thomas (1977- ) Autor Christoffersen Thorbjørn (1978- ) Ilustracje Stępkowska Edyta Tłumaczenie Brunstrøm Thomas (1977- ). Tata Oli ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Dzieciństwo Kłamstwo Ojcowie i córki

Genre/Form

Opowiadania i nowele

By pocieszyć Olę, że wcale nie jest jej tak źle, jak sądzi, tata wraca wspomnieniami do swojego dzieciństwa. Okazuje się, że gdy był mały, chodził do szkoły także w soboty i niedziele, bo nie wynaleziono weekendów, zęby czyszczono mu łopatą, spał w pudełku i jadł zimny gruz! Ola zaczyna podejrzewać, że tata wszystko zmyślił, i zamierza skonfrontować jego wersję ze wspomnieniami babci. Co okaże się prawdą i czy bez barwnych opowieści taty będzie w domu tak samo zabawnie?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Sompolno

There are copies available to loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Obciachowe pomysły taty Oli / [autor:] Thomas Brunstrøm ; [ilustracje:] Thorbjørn Christoffersen ; z języka duńskiego przekłożyła Edyta Stępkowska. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2021. - [30] stron : ilustracje ; 26 cm.

(Tata Oli ; 6)

Author

Brunstrøm Thomas (1977- ) Autor Christoffersen Thorbjørn (1978- ) Ilustracje Stępkowska Edyta Tłumaczenie Brunstrøm Thomas (1977- ). Tata Oli ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Ojcowie i córki Uczucia Zachowanie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tata Oli jest bardzo dobrym tatą, ale czasami ma naprawdę obciachowe pomysły. Gdy gra z kolegami ze świetlicy w piłkę nożną albo pokazuje Stefkowi zdjęcia córki z dzieciństwa, Ola ma ochotę zapaść się pod ziemię. Pewnego dnia postanawia dać tacie nauczkę…

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Sompolno

All copies are currently on loan: sygn. 82-93 I N (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Tata Oli / Thomas Brunstrøm ; 13)

Author

Brunstrøm Thomas (1977- ) Autor Christoffersen Thorbjørn (1978- ) Ilustracje Brunstrøm Thomas (1977- ). Tata Oli ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Dzieciństwo Mecze piłkarskie Ojcowie i córki Piłka nożna

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Tata Oli bardzo chce, aby dziewczynka zaczęła grać w piłkę nożną, i Ola się zgadza. Okazuje się, że naprawdę ma talent. Niestety, tata angażuje się w grę córki nieco za bardzo: kupuje strasznie dużo sprzętu, kibicuje głośniej niż pozostali rodzice i ingeruje w taktykę trenera. A przed drużyną Oli jeszcze bardzo ważny mecz Tata Oli i piłkarska gorączka to kolejny tom popularnej serii autorstwa Thomasa Brunstrma i Thorbjrna Christoffersena.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Sompolno

There are copies available to loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tata Oli już nie chce być dorosły / Thomas Brunstrøm i Thorbjørn Christoffersen ; [z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska]. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2020. - [32] strony : ilustracje ; 26 cm.

(Tata Oli ; 1)

Author

Brunstrøm Thomas (1977- ) Autor Christoffersen Thorbjørn (1978- ) Ilustracje Stępkowska Edyta Tłumaczenie Brunstrøm Thomas (1977- ). Tata Oli ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Dorosłość Dzieciństwo Ojcowie i córki Rodzeństwo

Genre/Form

Opowiadania i nowele

"– Ja tam bym chciała być dorosła – westchnęła Ola. – Taa. A ja bym wolał być dzieckiem – rozmarzył się tata." A co by było, gdyby tak naprawdę Ola nagle stała się dorosła, a tata dzieckiem? Ola jest zmęczona byciem dzieckiem. To okropnie nudne, kiedy dorośli o wszystkim decydują. Ale tata Oli jest zmęczony byciem dorosłym. Dlatego pewnego dnia się postanowili zamienić się rolami. Teraz Ola musi być dorosła, odebrać tatę z pracy, zrobić zakupy i ugotować obiad. Za to tata musi wcześnie pójść spać. To będzie naprawdę bardzo dziwny dzień.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Sompolno

There are copies available to loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Tata Oli ; 9)

Author

Brunstrøm Thomas (1977- ) Autor Christoffersen Thorbjørn (1978- ) Ilustracje Stępkowska Edyta Tłumaczenie Brunstrøm Thomas (1977- ). Tata Oli ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Dzieciństwo Niepowodzenie Ojcowie i córki Rodzina Współzawodnictwo

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Tata Oli może wyprzedzić każdego na swoim rowerze. Jest też najszybszym biegaczem i to on jest mistrzem w jedzeniu słodyczy. Za każdym razem, gdy wygrywa, przechwala się tak, że nie da się tego słuchać. To dość irytujące, zwłaszcza, że tata bezczelnie oszukuje! Ola postanawia dać mu nauczkę. Tylko czy tata będzie potrafił przyznać się do porażki?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Sompolno

There are copies available to loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Tata Oli ; 3)

Author

Brunstrøm Thomas (1977- ) Autor Christoffersen Thorbjørn (1978- ) Ilustracje Stępkowska Edyta Tłumaczenie Brunstrøm Thomas (1977- ). Tata Oli ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Przyroda Rodzina Wycieczki

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tata zabiera Olę i Edka oraz kolegę Oli, Stefka na biwak do lasu, żeby dzieciaki nie siedziały cały czas przy komputerach. Podczas wyprawy wszyscy śpią pod namiotem, rozpalają ognisko, urządzają nocny bieg, łowią ryby, a następnego dnia wracają do domu wykończeni "tym całym świeżym powietrzem".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Sompolno

There are copies available to loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zwariowane wakacje taty Oli / Thomas Brunstrom og Thorbjorn Christoffersen ; [z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska]. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2020. - [32] strony : ilustracje ; 26 cm.

(Tata Oli ; 2)

Author

Brunstrøm Thomas (1977- ) Autor Christoffersen Thorbjørn (1978- ) Ilustracje Stępkowska Edyta Tłumaczenie Brunstrøm Thomas (1977- ). Tata Oli ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Dzieci Dzieciństwo Ojcowie i córki Odpoczynek Wakacje Rodzina

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Na dworze panuje jesienna plucha, więc tata Oli postanawia zabrać rodzinę na wakacje w ciepłe kraje. Całą rodziną lecą do wspaniałego hotelu z basenem, gdzie zamieniają się w prawdziwych turystów – skaczą do wody a bombę, jedzą lody, opalają się, wylegują pod parasolem i robią wspólnie mnóstwo różnych rzeczy, nie zawsze mądrych, ale w końcu to przecież czas wakacji. Ola jest taka szczęśliwa, że z niepokojem odlicza dni do powrotu. Po przyjeździe do domu popada w chandrę, ale jej tata potrafi znaleźć na to sposób – bo w końcu nie ważne, gdzie się przebywa, ale z kim, aby dobrze się bawić.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Sompolno

All copies are currently on loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Rzepecka-Weiss Gabriela Autor Szymanowicz Maciej (1976- ) Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Litertaura polska

Subject

Boże Narodzenie Elfy Pierniki Prezenty Rodzina

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Kolejna z serii książek o Florze i jej rodzinie. Tym razem pachnąca świętami, ale też jak zwykle zaskakująca i pełna humoru, będąca doskonałą zabawą z wyobraźnią. Święta tuż-tuż. Kurierzy uwijają się, żeby zdążyć na czas z dostarczeniem przesyłek. Jeden z nich właśnie dzwoni do drzwi Flory i jej rodziny - przyniósł paczkę. A raczej… gigantyczną pakę! Co w niej jest? Nikt nie wie - nikt nic nie zamawiał. Czy to śnieg? Ach, zasypie całe mieszkanie - będzie bitwa na śnieżki i jazda na sankach! A może właśnie dotarła Sprzątająca Ekipa Świątecznych Bałwanów? Nie, to na pewno elfy, które upieką świąteczne pierniczki - po domu już rozchodzi się zapach wanilii, goździków i cynamonu, a z kuchni słychać odgłosy krzątaniny i… wesołe podśpiewywanie. Chyba że przysłano choinkę, taką z gwiazdką z nieba na czubku? Pora zajrzeć do środka! Co Flora znajdzie w tajemniczej paczce?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Sompolno

There are copies available to loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Starosta Małgorzata (1982- ) Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Czarownice i czarownicy Dziewczęta Podróże w czasie Sekrety rodzinne

Genre/Form

Powieść

Kiedy jedenastoletnia Nina, marząca o wielkich przygodach wielbicielka książek, przeprowadza się wraz z rodziną do odziedziczonego po ciotce Hebanowego Dworku, odkrywa, że leżący w Miasteczku dworek kryje wielką i pilnie strzeżoną tajemnicę. Nieoczekiwanie w ręce dziewczynki wpada legenda o pełnej czarów przeszłości jej dalekich przodków. Nina wraz z nową przyjaciółką postanawiają odkryć rodzinny sekret i dowiedzieć się, co wydarzyło się pomiędzy pradziadkiem Edmundem i jego siostrą Elizą. Owiana tajemnicą przeszłość rodu Grinnów wciąga Ninę do zaklętego świata, do którego prowadzi portal znajdujący się w sercu Hebanowego Dworku. W halloweenowy wieczór, kiedy granica między światami żywych i zmarłych jest najcieńsza, postanawia odnaleźć zaginioną krewną...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Sompolno

There are copies available to loan: sygn. 82-93III P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Starosta Małgorzata (1982- ) Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Czarownice i czarownicy Dziewczęta Podróże w czasie Sekrety rodzinne

Genre/Form

Powieść Fantasy

Kontynuacja bestsellerowej "Godziny czarów"! Powrót Niny i Bianki z krainy stworzonej przez legendę to dla rodziny Grinnów dopiero początek przygody. Weronikę trzeba uratować, ale to nie jedyne zadanie, do którego muszą się przygotować. W Hebanowym Dworku pojawi się niezwykły gość, a wraz z nim kolejne tajemnice i zagadki. I nawet racjonalna Ida będzie musiała uwierzyć w to, co dotychczas nie mieściło jej się w głowie. Co wydarzyło się po drugiej stronie portalu? Jakie wyzwania stoją przed Strażnikami Tajemnicy? Czy coś łączy rodzinę Grinnów z Wilhelmem i Jakubem Grimmami, którzy prawie dwieście lat temu opublikowali mroczne baśnie? Odważ się wejść do Zaklętego Miasteczka i poznaj świat, który istnieje dzięki wielkiej wyobraźni!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Sompolno

There are copies available to loan: sygn. 82-93III F (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tata Oli przeklina / Thomas Brunstrom ; [ilustracje] Thorbjorn Christoffersen ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. - Warszawa : Dwukropek, copyright 2021. - [32] strony : ilustracje ; 26 cm.

(Tata Oli ; 8)

Author

Brunstrom Thomas (1977- ) Autor Christoffersen Thorbjorn (1978- ) Ilustracje Stępkowska Edyta Tłumaczenie Brunstrøm Thomas (1977- ). Tata Oli ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Oszczędność Dzieci Ojcowie i córki Rodzeństwo Przekleństwa i wulgaryzmy

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Ola chciałaby pójść do parku rozrywki, aby poszaleć na zjeżdżalniach i dobrze się bawić. Tata też chętnie by się tam wybrał, bo uwielbia watę cukrową i lody, i hot dogi, i popcorn. Poza tym jest mistrzem w ściganiu się samochodzikami - tak przynajmniej twierdzi. Niestety bilety do parku rozrywki są za drogie. Kiedy Stefek skarży się Oli, że w jego domu za każde brzydkie słowo jest pobierana opłata za przeklinanie, dziewczynka wpada na pomysł, jak rozwiązać problem braku pieniędzy… [nota wydawcy].

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Sompolno

All copies are currently on loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Zbrodnia niezbyt elegancka / Robin Stevens ; 6)

Author

Stevens Robin (1988- ) Autor Korobkiewicz Magdalena. Tłumaczenie Stevens Robin (1988- ). Zbrodnia niezbyt elegancka ;

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Daisy Wells (postać fikcyjna) Hazel Wong (postać fikcyjna) Prywatni detektywi Śledztwo i dochodzenie

Genre/Form

Opowiadania i nowele Poradnik

Domain

Rozwój osobisty

Daisy Wells i Hazel Wong słyną z zagadek morderstw, które rozwiązały - ale na stronach tej książki poznacie wiele nowych, nieopowiedzianych historii, począwszy od makabrycznego Case of Deepdean Vampire, po zagadkowy Case of the Blue Violet, a przede wszystkim ich pierwszą sprawę - Case of Lavinia's Missing Tie. Tom pełen genialnych tajemnic, w tym dwie zupełnie nowe i nigdy wcześniej nie opowiedziane historie, z dodatkowymi podpowiedziami, wskazówkami, sztuczkami i faktami. To idealna lekura dla początkujących detektywów i fanów nagradzanego, bestselleroweje serii Zbrodnia niezbyt elegancka.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Sompolno

There are copies available to loan: sygn. 82-93III K (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Cykl: Tata Oli)

Author

Brunsrtom Thomas Autor Christoffersen Thorbjorn Ilustracje Stępkowska Edyta Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Zima Rodzina Sporty zimowe

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Ola, Edek, tata i mama jadą na narty do Norwegii z rodziną Stefka. Ola ogromnie się cieszy na ten wyjazd. Ale - jak zwykle - jest trochę inaczej, niż sobie wyobrażała. Tata Oli rywalizuje we wszystkim z tatą Stefka i robi się coraz straszniej (i coraz głupiej). Również dlatego, że tata Oli najwyraźniej nigdy wcześniej nie jeździł na nartach.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Sompolno

All copies are currently on loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Zbrodnia niezbyt elegancka / Robin Stevens)

Author

Stevens Robin (1988- ). Autor Korobkiewicz Magdalena. Tłumaczenie Stevens Robin (1988- ). Zbrodnia niezbyt elegancka;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Daisy Wells (postać fikcyjna) Hazel Wong (postać fikcyjna) Detektywi amatorzy Dziewczęta Hongkong (Chiny)

Genre/Form

Powieść Kryminał

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Sompolno

There are copies available to loan: sygn. 82-93 III K (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Zbrodnia niezbyt elegancka / Robin Stevens ; 3)

Author

Stevens Robin (1988- ). Autor Korobkiewicz Magdalena. Tłumaczenie Stevens Robin (1988- ). Zbrodnia niezbyt elegancka ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

14-17 lat 9-13 lat Młodzież

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Dziewczęta. Orient Express (pociąg) Śledztwo i dochodzenie Zabójstwo

Genre/Form

Kryminał Powieść

"Zbrodnia pierwszej klasy" to kryminał dla dzieci. Jest tu zagadka, jest młodzieńcza odwaga, brawura i ciekawość świata. Jest też podążanie za pasją i pokazanie, że nawet w dawnych czasach, nie wszystkie dziewczynki marzyły wyłącznie o byciu skromnymi panienkami z dobrych domów. Choć oczywiście, wyłącznie tego od nich oczekiwano. Akcja toczy się na trasie Orient Expressu. Mamy rok 1935, kiedy detektywi nie mieli do dyspozycji komputerów, komórek ani dronów. Mieli notes, ołówek i własną głowę. Kto czytał "Morderstwo w Orient Expressie" (niewątpliwie inspirację dla przygody Hazel i Daisy) ten wie, że w sprawę uwikłanych będzie sporo osób. Każda z tych osób jest podejrzana, a cała praca detektywistyczna polega na szukaniu sprawcy przez eliminowanie kolejnych podejrzanych. Oczywiście, każdy może mieć coś na sumieniu, większość coś ma. Sprawa, zamiast się rozwiązywać, staje się coraz bardziej skomplikowana. Ale dziewczynki spotykają na swojej drodze także sprzymierzeńców, dzięki którym uda im się rozwikłać zagadkę.

Oprócz wielkiej frajdy związanej z czytaniem i rozwiązywaniem zagadki, mamy tu jeszcze krótki rzut oka na historyczny pociąg. W opisach Hazel - bo ona jest narratorką w książce - doszukać się można np. wyglądu wagonów, zwyczajów panujących tam na co dzień, opisów strojów, a nawet przekonań politycznych. Wątków jest sporo, akcji jeszcze więcej, ale trzeba przyznać, że całość przedstawiona w formie zapisków młodych detektywów jest strzałem w dziesiątkę. Każdy mały czytelnik może sobie pomysleć: Skoro one mogą, to ja też!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Sompolno

There are copies available to loan: sygn. 82-93III K (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Zbrodnia niezbyt elegancka / Robin Stevens ; 5)

Author

Stevens Robin (1988- ). Autor Korobkiewicz Magdalena. Tłumaczenie Stevens Robin (1988- ). Zbrodnia niezbyt elegancka ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Daisy Wells (postać fikcyjna) Hazel Wong (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Uczniowie Cambridge (Wielka Brytania, hrabstwo Cambridgeshire)

Genre/Form

Powieść Kryminał

Daisy Wells i Hazel Wong spędzają Święta Bożego Narodzenia w zaśnieżonym Cambridge. Hazel liczy na przytulne biblioteki i herbaciarnie - ale w ponurych klatkach schodowych dostojnego Maudlin College czai się niebezpieczeństwo. Dwa dni przed świętami Bożego Narodzenia ma miejsce straszny wypadek. Towarzystwo Detektywistyczne postanawia przyjrzeć się bliżej sprawie i odkrywa, że doszło do morderstwa. W obliczu ostrej rywalizacji ze strony konkurencyjnej agencji, Daisy i Hazel muszą wykorzystać całą swoją przebiegłość i odwagę, by schwytać zabójcę.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Sompolno

There are copies available to loan: sygn. 82-93III K (1 egz.)